书籍
Shū jí
Книги, литература
名副其实 (míng fù qí shí) — Соответствовать истинному положению по-китайски: перевод и произношение
名副其实
Соответствовать истинному положению
Состав иероглифа
名
имя, название
副
соответствовать, вторичный
其
его, её, их
实
реальность, факт
Примеры
这家餐厅的菜名副其实，非常好吃。
Блюда в этом ресторане полностью соответствуют его репутации, очень вкусные.
他名副其实。
Он соответствует своему имени.
Частые вопросы
Как будет «соответствовать истинному положению» по-китайски?
«соответствовать истинному положению» по-китайски — 名副其实 (míng fù qí shí).
Как переводится 名副其实 на русский?
名副其实 (míng fù qí shí) переводится как «Соответствовать истинному положению».
Как произносится 名副其实?
Произношение — míng fù qí shí (латиницей: ming fu qi shi, mingfuqishi). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 名副其实?
名副其实 означает «Соответствовать истинному положению».
Какой уровень HSK у слова 名副其实?
Слово 名副其实 входит в лексический минимум HSK 6.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 名副其实 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.