后顾之忧 (hòu gù zhī yōu) — «беспокойство за свой тыл» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

后顾
之忧

Беспокойство за свой тыл

Состав иероглифа

后

задний, позади

顾

заботиться, оглядываться

之

частица, указывающая на принадлежность

忧

беспокойство, забота

Ключи / Радикалы

口

Рот

#30 · kǒu · 3 черты

心

Сердце

#61 · xīn · 4 черты

頁

Страница

#181 · yè · 9 черт

丿

Откидная влево

#4 · piě · 1 черта

Словосочетания

消除后顾之忧

xiāo chú hòu gù zhī yōu

избавить от забот о тыле

Примеры

公司解决了员工的后顾之忧，大家工作更安心。

Компания решила проблемы сотрудников, и все работают спокойнее.

他没有后顾之忧。

У него нет забот о тыле.

Написание

Частые вопросы

Как будет «беспокойство за свой тыл» по-китайски?

«беспокойство за свой тыл» по-китайски — 后顾之忧 (hòu gù zhī yōu).

Как переводится 后顾之忧 на русский?

后顾之忧 (hòu gù zhī yōu) переводится как «Беспокойство за свой тыл».

Как произносится 后顾之忧?

Произношение — hòu gù zhī yōu (латиницей: hou gu zhi you, houguzhiyou). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 后顾之忧?

后顾之忧 означает «Беспокойство за свой тыл».

Как пишется слово 后顾之忧?

Слово 后顾之忧 пишется четырьмя иероглифами: 后 — 6 черт, 顾 — 10 черт, 之 — 3 черты, 忧 — 7 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».