Написание
刻意 (kè yì) — Намеренно, специально по-китайски: перевод и произношение
刻意
Намеренно, специально
наречие образа действия
Как употреблять
Ставится перед глаголом и говорит, как совершается действие.
她刻意迟到。
tā kè yì chí dào
Она намеренно опоздала.
Состав иероглифа
刻
вырезать, усердно
意
намерение, мысль
Ключи / Радикалы
心
Сердце
#61 · xīn · 4 черты
刀
Нож
#18 · dāo · 2 черты
Словосочетания
刻意迟到
kèyì chí dào
намеренно опоздать
刻意避开
kèyì bì kāi
намеренно избегать
刻意模仿
kèyì mófǎng
намеренно подражать
Примеры
她刻意避开那个话题，不想引起争论。
Она намеренно избегала той темы, не желая вызывать споры.
他刻意迟到。
Он намеренно опоздал.
Попробуйте запомнить 刻意
Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.
Частые вопросы
Как будет «намеренно» по-китайски?
«намеренно» по-китайски — 刻意 (kè yì).
Как переводится 刻意 на русский?
刻意 (kè yì) переводится как «Намеренно, специально».
Как произносится 刻意?
Произношение — kè yì (латиницей: ke yi, keyi). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 刻意?
刻意 означает «Намеренно, специально».
Как пишется слово 刻意?
Слово 刻意 пишется двумя иероглифами: 刻 — 8 черт, 意 — 13 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
На каком уровне HSK 3.0 слово 刻意?
Слово 刻意 входит в список HSK 7–9 (3.0) — нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 刻意 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.