Написание
可 (kě) — Можно, мочь; но по-китайски: перевод и произношение
可
Можно, мочь; но
союз между предложениями · наречие степени
1. но; однакоHSK 3.0 · ур. 3
союз между предложениями
2. весьма; очень; действительноHSK 3.0 · ур. 5
наречие степени
Как употреблять
наречие степени
Ставится перед прилагательным или глаголом чувства.
她可高兴了。
tā kě gāo xìng le
Она очень обрадовалась.
модальное наречие
Ставится перед глаголом и передаёт отношение говорящего.
你可别迟到。
nǐ kě bié chí dào
Ты только не опоздай.
союз между предложениями
Соединяет части сложного предложения, часто в паре с другим союзом.
你可以坐车，可走路更好。
nǐ kě yǐ zuò chē kě zǒu lù gèng hǎo
Ты можешь поехать на автобусе, но пешком лучше.
Состав иероглифа
可
可以，可能
Ключи / Радикалы
口
Рот
#30 · kǒu · 3 черты
Словосочетания
可用的时间
kě yòng de shíjiān
доступное время
可买到的书
kě mǎi dào de shū
книги, которые можно купить
Примеры
虽然天气很冷，但是我们还是可以去公园散步。
Хотя погода очень холодная, мы всё равно можем пойти гулять в парк.
这本书很有意思，你可以看看。
Эта книга очень интересная, ты можешь посмотреть.
Мнемоника
[kě-] «кэ-можно». Котёнок Кэ сидит перед закрытой дверцей шкафа и мяукает: «可?» Хозяйка кивает: «可!» — и дверца открывается. Кэ радостно прыгает внутрь, ведь можно! 🐱
Попробуйте запомнить 可
Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.
Частые вопросы
Как будет «можно» по-китайски?
«можно» по-китайски — 可 (kě).
Как переводится 可 на русский?
可 (kě) переводится как «Можно, мочь; но».
Как произносится 可?
Произношение — kě (латиницей: ke). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 可?
可 означает «Можно, мочь; но».
Как пишется иероглиф 可?
Иероглиф 可 пишется в 5 черт. Порядок черт показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
На каком уровне HSK 3.0 слово 可?
Слово 可 входит в список HSK 3 (3.0) — нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 可 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика с иероглифом 可
Выражение «хотя» с «虽然 (suīrán)» и «但是 (dànshì)»
虽然 (suīrán)⋯⋯，但是 (dànshì) / 可是 (kěshì)⋯⋯
Выражение разрешения с «可以 (kěyǐ)»
可以 (kěyǐ) + Гл.
Выражение условия с «如果 (rúguǒ) … 的话 (de huà)»
如果 (rúguǒ)……的话 (de huà)，……
Выражение «любой» с «任何 (rènhé)»
任何 (rènhé) + Сущ. + 都 (dōu) / 也 (yě)…
Слова для «но»
但是 (dànshì) / 可是 (kěshì) / 不过 (bùguò) / 然而 (rán'ér)
Усилительное наречие «可 (kě)»
Подл. + 可 (kě) + Гл. / Прил. (+ 了 (le))