竟然 (jìngrán) — В конце концов, неожиданно по-китайски: перевод и произношение

竟然

В конце концов, неожиданно

модальное наречие

Как употреблять

Ставится перед глаголом и передаёт отношение говорящего.

他竟然迟到了。

tā jìng rán chí dào le

Он, оказывается, опоздал.

Правило: Выражение неожиданности с «竟然 (jìngrán)» →

Состав иероглифа

竟

неожиданно, вопреки ожиданиям

然

суффикс наречия

Ключи / Радикалы

火

Огонь

#86 · huǒ · 4 черты

音

Звук

#180 · yīn · 9 черт

Синонимы

Словосочетания

竟然不知道

jìngrán bù zhīdào

оказывается, не знал

竟然忘了

jìngrán wàng le

оказывается, забыл

竟然成功

jìngrán chénggōng

неожиданно добиться успеха

Примеры

他平时学习不太努力,这次考试竟然考了第一名。

Он обычно учится не очень усердно, но на этом экзамене неожиданно получил первое место.

他竟然来了。

Он неожиданно пришёл.

Частые вопросы

Как будет «в конце концов» по-китайски?

«в конце концов» по-китайски — 竟然 (jìngrán).

Как переводится 竟然 на русский?

竟然 (jìngrán) переводится как «В конце концов, неожиданно».

Как произносится 竟然?

Произношение — jìngrán (латиницей: jingran). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 竟然?

竟然 означает «В конце концов, неожиданно».

Какой уровень HSK у слова 竟然?

Слово 竟然 входит в лексический минимум HSK 4.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 竟然 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Грамматика со словом 竟然

Другие слова HSK 4