家乡 (jiā xiāng) — «родной край» по-китайски: перевод и произношение

HSK 5

家乡

Родной край, родина

существительное

Состав иероглифа

家

семья, дом

乡

деревня, родина

Ключи / Радикалы

宀

Крыша с точкой; крыша

#40 · mián · 3 черты

幺

Незрелый; младший

#52 · yāo · 3 черты

Синонимы

故乡

родные места, родина

gù xiāng · книжн., поэт.

Словосочетания

回到家乡

huí dào jiā xiāng

вернуться на родину

家乡菜

jiā xiāng cài

блюда родного края

Примеры

离开家乡很多年了，但他依然记得那里美丽的山水。

Он уехал из родного города много лет назад, но до сих пор помнит его красивые горы и реки.

想念家乡

Скучать по родине.

Написание

Частые вопросы

Как будет «родной край» по-китайски?

«родной край» по-китайски — 家乡 (jiā xiāng).

Как переводится 家乡 на русский?

家乡 (jiā xiāng) переводится как «Родной край, родина».

Как произносится 家乡?

Произношение — jiā xiāng (латиницей: jia xiang, jiaxiang). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 家乡?

家乡 означает «Родной край, родина».

Как пишется слово 家乡?

Слово 家乡 пишется двумя иероглифами: 家 — 10 черт, 乡 — 3 черты. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».