Написание
分寸 (fēn cun) — Мера, чувство меры, такт по-китайски: перевод и произношение
分寸
Мера, чувство меры, такт
существительное
Состав иероглифа
分
делить, часть, минута
寸
вершок (мера длины), очень мало
Ключи / Радикалы
寸
Вершок
#41 · cùn · 3 черты
刀
Нож
#18 · dāo · 2 черты
Словосочетания
说话有分寸
shuō huà yǒu fēn cun
говорить тактично
掌握分寸
zhǎng wò fēn cun
знать меру
分寸感
fēn cun gǎn
чувство меры
Примеры
他做事很有分寸，大家都喜欢他。
Он действует с большим тактом, и все его любят.
说话要有分寸。
Говорить нужно с чувством меры.
Частые вопросы
Как будет «мера» по-китайски?
«мера» по-китайски — 分寸 (fēn cun).
Как переводится 分寸 на русский?
分寸 (fēn cun) переводится как «Мера, чувство меры, такт».
Как произносится 分寸?
Произношение — fēn cun (латиницей: fen cun, fencun). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 分寸?
分寸 означает «Мера, чувство меры, такт».
Как пишется слово 分寸?
Слово 分寸 пишется двумя иероглифами: 分 — 4 черты, 寸 — 3 черты. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 分寸?
Слово 分寸 входит в лексический минимум HSK 6.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 分寸 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.