Написание
丢三落四 (diū sān là sì) — Рассеянный, забывчивый по-китайски: перевод и произношение
丢三
落四
Рассеянный, забывчивый
Состав иероглифа
丢
терять
三
три
落
оставлять, забывать
四
четыре
Ключи / Радикалы
囗
Окружать; ограда
#31 · wéi · 3 черты
艸
Трава
#140 · cǎo · 6 черт
一
Единица
#1 · yī · 1 черта
Словосочетания
丢三落四的人
diū sān là sì de rén
рассеянный человек
老是丢三落四
lǎo shì diū sān là sì
вечно всё забывает
Примеры
我弟弟总是丢三落四，找不到东西。
Мой младший брат всегда рассеянный и не может найти свои вещи.
他常常丢三落四。
Он часто бывает рассеянным.
Частые вопросы
Как будет «рассеянный» по-китайски?
«рассеянный» по-китайски — 丢三落四 (diū sān là sì).
Как переводится 丢三落四 на русский?
丢三落四 (diū sān là sì) переводится как «Рассеянный, забывчивый».
Как произносится 丢三落四?
Произношение — diū sān là sì (латиницей: diu san la si, diusanlasi). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 丢三落四?
丢三落四 означает «Рассеянный, забывчивый».
Как пишется слово 丢三落四?
Слово 丢三落四 пишется четырьмя иероглифами: 丢 — 6 черт, 三 — 3 черты, 落 — 12 черт, 四 — 5 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 丢三落四?
Слово 丢三落四 входит в лексический минимум HSK 6.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 丢三落四 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.