我们明天见。
wǒmen míngtiān jiàn
Let's meet tomorrow
How to say "I'll scan you" in Chinese
我扫你吧。
wǒ sǎo nǐ ba
I'll scan you
Character breakdown
Grammar and structure
This is 'wo' (我) meaning 'I', 'sao' (扫) meaning 'to scan', 'ni' (你) meaning 'you', and 'ba' (吧) softening the statement into a suggestion.
Variations and politeness
我来扫你
wǒ lái sǎo nǐ
I'll scan you. — More direct and slightly more formal.
我扫一下你
wǒ sǎo yīxià nǐ
Let me scan you a bit. — More casual and less insistent.
Mini dialogue
A
你可以给我你的微信吗？
nǐ kěyǐ gěi wǒ nǐ de wēixìn ma?
Can you give me your WeChat?
B
当然，我扫你吧。
dāngrán, wǒ sǎo nǐ ba.
Of course, I'll scan you.
When to use it
Appropriate
- When you want to add someone on WeChat by scanning their QR code.
- When you are offering to scan the other person's code instead of them scanning yours.
- When you want to sound friendly and polite in a casual situation.
Avoid when
- When you want the other person to scan your code; say '你扫我吧' instead.
- When you are in a formal setting; use '我来扫你' for a more polite tone.
Frequently asked questions
How do you say 'I'll scan you' in Chinese?
You can say 'wǒ sǎo nǐ ba' (我扫你吧). It's a polite suggestion to scan the other person's QR code.
How do you pronounce 'wǒ sǎo nǐ ba'?
It's pronounced 'wǒ sǎo nǐ ba' with the third tone on 'wǒ', third tone on 'sǎo', third tone on 'nǐ', and neutral tone on 'ba'.
When do you use 'wǒ sǎo nǐ ba'?
Use it when you want to scan someone's QR code, especially on WeChat, to add them as a contact. It's friendly and casual.
More phrases for this situation
Tomyo
Learn Chinese with spaced repetition
Remember 我扫你吧。 and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.