How to say "Can I send a voice message?" in Chinese

可以发语音吗?

kěyǐ fā yǔyīn ma?

Can I send a voice message?

Character breakdown

可

can

kě

以

use

yǐ

发

send

fā

语

language

yǔ

音

sound

yīn

吗

question particle

ma

Grammar and structure

可以 (kěyǐ) means 'can', 发 (fā) means 'send', 语音 (yǔyīn) means 'voice' or 'audio', and 吗 (ma) makes it a question. The structure is: Can + send + voice + ?

Variations and politeness

可以发语音吗?

kěyǐ fā yǔyīn ma?

Can I send a voice message? — Standard and polite.

能发语音吗?

néng fā yǔyīn ma?

Can I send a voice message? — More colloquial, using 'néng' for ability.

发语音可以吗?

fā yǔyīn kěyǐ ma?

Is it okay to send a voice message? — Shorter and more informal.

Mini dialogue

A

我们可以发语音吗?

wǒmen kěyǐ fā yǔyīn ma?

Can we send voice messages?

B

当然可以!

dāngrán kěyǐ!

Of course you can!

When to use it

Appropriate

  • When you want to ask permission to send a voice message in a chat app like WeChat.
  • When you are chatting with someone you don't know well and want to be polite.
  • When you are in a group chat and want to check if voice messages are acceptable.

Avoid when

  • When you are already in a very casual conversation with close friends; just send the voice message without asking.
  • When you are in a formal business email or letter; this phrase is for instant messaging.

Frequently asked questions

How do you say 'Can I send a voice message?' in Chinese?

You can say '可以发语音吗?' (kěyǐ fā yǔyīn ma?).

How do you pronounce '可以发语音吗?'?

It is pronounced 'kěyǐ fā yǔyīn ma?'. Pay attention to the third tone on 'kě' and 'yǔ'.

When should I use '可以发语音吗?'?

Use it when you want to ask permission to send a voice message, especially in WeChat or other messaging apps, and when you want to be polite.

More phrases for this situation

Tomyo

Learn Chinese with spaced repetition

Remember 可以发语音吗? and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.

Download the app