Написание
种 (zhǒng) — Вид, сорт по-китайски: перевод и произношение
种
Вид, сорт
счётное слово для предметов
Как употреблять
Ставится между числом или 这/那 и предметом; без него число с предметом не соединить.
这是一种花。
zhè shì yī zhǒng huā
Это вид цветка.
Ключи / Радикалы
Хлеб на корню
#115 · hé · 5 черт
Синонимы
Словосочетания
这种水果
zhè zhǒng shuǐguǒ
этот сорт фруктов
几种方法
jǐ zhǒng fāngfǎ
несколько способов
Примеры
这里种植着很多种不同的花卉。
Здесь выращивают много разных видов цветов.
这种水果很好吃。
Этот сорт фруктов очень вкусный.
Мнемоника

[zhǒng-] Джонни решил создать новый вид растений. Он взял маленькую лопатку и начал сеять семена, изображая себе новый 种 "сорт" 🌱, который будет сочетать в себе сразу три растения: пшеницу, кукурузу и подсолнух. Джонни надеется, что его необычный 种 урожай удивит всех на грядущей ярмарке!
Другое чтение
种zhòng
глагол
сажать, выращивать
种花
zhòng huā
сажать цветы
种树
zhòng shù
сажать деревья
Частые вопросы
Как будет «вид» по-китайски?
«вид» по-китайски — 种 (zhǒng).
Как переводится 种 на русский?
种 (zhǒng) переводится как «Вид, сорт».
Как произносится 种?
Произношение — zhǒng (латиницей: zhong). На странице можно прослушать произношение.
Что означает иероглиф 种?
种 означает «Вид, сорт».
Как пишется иероглиф 种?
Иероглиф 种 пишется в 9 черт. Порядок черт показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 种?
Слово 种 входит в лексический минимум HSK 3.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 种 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.
Грамматика с иероглифом 种
Соединение качеств с «而 (ér)»
Прил. 1 + 而 (ér) + Прил. 2
Связь глагольных фраз с помощью «来 (lái)»
(用 (yòng) / 通过 (tōngguò)) + Способ + 来 (lái) + Цель
Указательные местоимения «各 (gè)», «各位 (gèwèi)», «各种 (gèzhǒng)»
各 (gè) + Сущ. / 各位 (gèwèi) + Сущ. / 各种 (gèzhǒng) + Сущ.
Словообразование: 超, 多, 反, 无, 亚, 准
超 (chāo) / 多 (duō) / 反 (fǎn) / 无 (wú) / 亚 (yà) / 准 (zhǔn) + Основа
«Резко, совершенно иначе»: 截然
截然 (jiérán) + 不同 (bùtóng) / 截然 (jiérán) + 相反 (xiāngfǎn)
