HSK 6

意味着 (yì wèi zhe) — Означать, значить по-китайски: перевод и произношение

意味着

Означать, значить

глагол

Состав иероглифа

意

мысль, значение

味

вкус, запах

着

указывает на продолжение действия

Ключи / Радикалы

口

Рот

#30 · kǒu · 3 черты

心

Сердце

#61 · xīn · 4 черты

目

Глаз

#109 · mù · 5 черт

Словосочетания

意味着成功

yì wèi zhe chéng gōng

означать успех

意味着失败

yì wèi zhe shī bài

означать неудачу

意味着改变

yì wèi zhe gǎi biàn

означать перемену

Примеры

他的沉默意味着他不同意这个计划。

Его молчание означает, что он не согласен с планом.

这意味什么?

Что это значит?

Написание

Частые вопросы

Как будет «означать» по-китайски?

«означать» по-китайски — 意味着 (yì wèi zhe).

Как переводится 意味着 на русский?

意味着 (yì wèi zhe) переводится как «Означать, значить».

Как произносится 意味着?

Произношение — yì wèi zhe (латиницей: yi wei zhe, yiweizhe). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 意味着?

意味着 означает «Означать, значить».

Как пишется слово 意味着?

Слово 意味着 пишется тремя иероглифами: 意 — 13 черт, 味 — 8 черт, 着 — 11 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».

Какой уровень HSK у слова 意味着?

Слово 意味着 входит в лексический минимум HSK 6.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 意味着 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Другие слова HSK 6