HSK 6

意图 (yì tú) — Намерение, замысел по-китайски: перевод и произношение

意图

Намерение, замысел

глагол · существительное

Состав иероглифа

意

мысль, намерение

图

план, схема

Ключи / Радикалы

囗

Окружать; ограда

#31 · wéi · 3 черты

心

Сердце

#61 · xīn · 4 черты

Синонимы

Словосочетания

隐藏意图

yǐn cáng yì tú

скрывать намерение

犯罪意图

fàn zuì yì tú

преступный умысел

Примеры

我完全不明白他做这件事的真实意图是什么。

Я совершенно не понимаю, каковы его истинные намерения в этом деле.

他的意图很明显。

Его намерение очевидно.

Написание

Частые вопросы

Как будет «намерение» по-китайски?

«намерение» по-китайски — 意图 (yì tú).

Как переводится 意图 на русский?

意图 (yì tú) переводится как «Намерение, замысел».

Как произносится 意图?

Произношение — yì tú (латиницей: yi tu, yitu). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 意图?

意图 означает «Намерение, замысел».

Как пишется слово 意图?

Слово 意图 пишется двумя иероглифами: 意 — 13 черт, 图 — 8 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».

Какой уровень HSK у слова 意图?

Слово 意图 входит в лексический минимум HSK 6.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 意图 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Другие слова HSK 6