HSK 7–9

一并 (yí bìng) — Вместе, заодно по-китайски: перевод и произношение

一并

Вместе, заодно

наречие образа действия

Как употреблять

Ставится перед глаголом и говорит, как совершается действие.

请一并寄来。

qǐng yí bìng jì lái

Пожалуйста, пришлите заодно.

Состав иероглифа

一

один

并

объединять

Ключи / Радикалы

干

Щит; вмешиваться

#51 · gān · 3 черты

一

Единица

#1 · yī · 1 черта

Словосочетания

一并处理

yí bìng chǔ lǐ

уладить заодно

一并提交

yí bìng tí jiāo

подать вместе

Примеры

请把文件一并带来。

Пожалуйста, принесите документы заодно.

我们一并去。

Мы пойдём вместе.

Написание

Попробуйте запомнить 一并

Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.

Частые вопросы

Как будет «вместе» по-китайски?

«вместе» по-китайски — 一并 (yí bìng).

Как переводится 一并 на русский?

一并 (yí bìng) переводится как «Вместе, заодно».

Как произносится 一并?

Произношение — yí bìng (латиницей: yi bing, yibing). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 一并?

一并 означает «Вместе, заодно».

Как пишется слово 一并?

Слово 一并 пишется двумя иероглифами: 一 — 1 черта, 并 — 6 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».

На каком уровне HSK 3.0 слово 一并?

Слово 一并 входит в список HSK 7–9 (3.0) — нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 一并 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Грамматика со словом 一并

Другие слова HSK 7–9 (3.0)