倘若 (tǎng ruò) — «если» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

倘若

Если; если бы; предположим

союз между предложениями

Как употреблять

Соединяет части сложного предложения, часто в паре с другим союзом.

倘若下雨，我们就不去。

tǎng ruò xià yǔ wǒ men jiù bù qù

Если пойдёт дождь, мы не пойдём.

Состав иероглифа

倘

если; в случае

若

как будто; если

Ключи / Радикалы

艸

Трава

#140 · cǎo · 6 черт

人

Человек

#9 · rén · 2 черты

Синонимы

如果

если

rúguǒ · нейтр., об условии

要是

если, если бы

yàoshi · книжн., на письме

假如

если, предположим

jiǎ rú · разг., предполож.

Примеры

倘若明天天气好，我们就去公园散步。

Если завтра будет хорошая погода, мы пойдем гулять в парк.

倘若下雨，我不去。

Если пойдет дождь, я не пойду.

Написание

Частые вопросы

Как будет «если» по-китайски?

«если» по-китайски — 倘若 (tǎng ruò).

Как переводится 倘若 на русский?

倘若 (tǎng ruò) переводится как «Если; если бы; предположим».

Как произносится 倘若?

Произношение — tǎng ruò (латиницей: tang ruo, tangruo). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 倘若?

倘若 означает «Если; если бы; предположим».

Как пишется слово 倘若?

Слово 倘若 пишется двумя иероглифами: 倘 — 10 черт, 若 — 8 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».