示意 (shì yì) — «дать понять» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

示意

Дать понять, дать знак

глагол

Состав иероглифа

示

показывать, демонстрировать

意

мысль, намерение, значение

Ключи / Радикалы

心

Сердце

#61 · xīn · 4 черты

示

Алтарь; демонстрировать

#113 · shì · 5 черт

Словосочетания

用手示意

yòng shǒu shì yì

дать знак рукой

示意停车

shì yì tíng chē

дать знак остановиться

Примеры

老师用手示意学生们安静下来。

Учитель жестом показал ученикам, чтобы они успокоились.

他示意我坐下。

Он дал мне знак сесть.

Написание

Частые вопросы

Как будет «дать понять» по-китайски?

«дать понять» по-китайски — 示意 (shì yì).

Как переводится 示意 на русский?

示意 (shì yì) переводится как «Дать понять, дать знак».

Как произносится 示意?

Произношение — shì yì (латиницей: shi yi, shiyi). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 示意?

示意 означает «Дать понять, дать знак».

Как пишется слово 示意?

Слово 示意 пишется двумя иероглифами: 示 — 5 черт, 意 — 13 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».