千家万户 (qiān jiā wàn hù) — «каждая семья» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

千家
万户

Каждая семья

Состав иероглифа

千

тысяча

家

семья

万

десять тысяч

户

двор, хозяйство

Ключи / Радикалы

宀

Крыша с точкой; крыша

#40 · mián · 3 черты

戶

Двор

#63 · hù · 4 черты

十

Десять

#24 · shí · 2 черты

一

Единица

#1 · yī · 1 черта

Синонимы

家家户户

каждый дом, все семьи

jiā jiā hù hù · разг., о быте, праздниках

Словосочетания

千家万户的灯

qiān jiā wàn hù de dēng

огни тысяч семей

Примеры

春节时千家万户都庆祝新年。

Во время Праздника весны каждая семья празднует Новый год.

千家万户都高兴。

Каждая семья рада.

Написание

Попробуйте запомнить 千家万户

Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.

Частые вопросы

Как будет «каждая семья» по-китайски?

«каждая семья» по-китайски — 千家万户 (qiān jiā wàn hù).

Как переводится 千家万户 на русский?

千家万户 (qiān jiā wàn hù) переводится как «Каждая семья».

Как произносится 千家万户?

Произношение — qiān jiā wàn hù (латиницей: qian jia wan hu, qianjiawanhu). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 千家万户?

千家万户 означает «Каждая семья».

Как пишется слово 千家万户?

Слово 千家万户 пишется четырьмя иероглифами: 千 — 3 черты, 家 — 10 черт, 万 — 3 черты, 户 — 4 черты. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».