千方百计 (qiān fāng bǎi jì) — Всеми способами, всеми правдами по-китайски: перевод и произношение

千方百计

Всеми способами, всеми правдами

Состав иероглифа

тысяча

способ, метод

сто

план, расчёт

Синонимы

想方设法

всеми способами, пустить в ход все

xiǎng fāng shè fǎ · о действиях, усилиях

Примеры

为了完成这个项目,我们千方百计地想办法。

Чтобы завершить этот проект, мы искали решение всеми способами.

千方百计地学习。

Он учится всеми способами.

Частые вопросы

Как будет «всеми способами» по-китайски?

«всеми способами» по-китайски — 千方百计 (qiān fāng bǎi jì).

Как переводится 千方百计 на русский?

千方百计 (qiān fāng bǎi jì) переводится как «Всеми способами, всеми правдами».

Как произносится 千方百计?

Произношение — qiān fāng bǎi jì (латиницей: qian fang bai ji, qianfangbaiji). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 千方百计?

千方百计 означает «Всеми способами, всеми правдами».

Какой уровень HSK у слова 千方百计?

Слово 千方百计 входит в лексический минимум HSK 6.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 千方百计 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Другие слова HSK 6