免得 (miǎn de) — «чтобы не» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

免得

Чтобы не, во избежание

союз между предложениями

Как употреблять

Соединяет части сложного предложения, часто в паре с другим союзом.

快点走，免得迟到。

kuài diǎn zǒu miǎn de chí dào

Иди быстрее, чтобы не опоздать.

Состав иероглифа

免

избегать, освобождать

得

получать, частица

Ключи / Радикалы

彳

Шаг (левой ногой)

#60 · chì · 3 черты

儿

Идущий человек

#10 · ér · 2 черты

Синонимы

以免

во избежание, чтобы не...

yǐ miǎn · книжн., на письме

Примеры

你最好把文件保存好，免得电脑突然坏了。

Тебе лучше сохранить файлы, чтобы компьютер внезапно не сломался.

早点出门免得迟到。

Выйди пораньше, чтобы не опоздать.

Написание

Частые вопросы

Как будет «чтобы не» по-китайски?

«чтобы не» по-китайски — 免得 (miǎn de).

Как переводится 免得 на русский?

免得 (miǎn de) переводится как «Чтобы не, во избежание».

Как произносится 免得?

Произношение — miǎn de (латиницей: mian de, miande). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 免得?

免得 означает «Чтобы не, во избежание».

Как пишется слово 免得?

Слово 免得 пишется двумя иероглифами: 免 — 7 черт, 得 — 11 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».