尚且
shàng qiě
Даже, и то даже
家喻户晓 (jiā yù hù xiǎo) — Известный каждому, общеизвестный по-китайски: перевод и произношение
家喻
户晓
Известный каждому, общеизвестный
Состав иероглифа
家
семья, дом
喻
объяснять, понимать
户
дверь, домохозяйство
晓
знать, рассвет
Ключи / Радикалы
口
Рот
#30 · kǒu · 3 черты
宀
Крыша с точкой; крыша
#40 · mián · 3 черты
戶
Двор
#63 · hù · 4 черты
日
Солнце
#72 · rì · 4 черты
Синонимы
Словосочетания
家喻户晓的名字
jiā yù hù xiǎo de míng zi
имя, известное каждому
家喻户晓的故事
jiā yù hù xiǎo de gù shi
история, известная всем
Примеры
在中国，他的名字家喻户晓，无人不知。
В Китае его имя известно каждому, все его знают.
这个故事家喻户晓。
Эта история известна каждому.
Частые вопросы
Как будет «известный каждому» по-китайски?
«известный каждому» по-китайски — 家喻户晓 (jiā yù hù xiǎo).
Как переводится 家喻户晓 на русский?
家喻户晓 (jiā yù hù xiǎo) переводится как «Известный каждому, общеизвестный».
Как произносится 家喻户晓?
Произношение — jiā yù hù xiǎo (латиницей: jia yu hu xiao, jiayuhuxiao). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 家喻户晓?
家喻户晓 означает «Известный каждому, общеизвестный».
Какой уровень HSK у слова 家喻户晓?
Слово 家喻户晓 входит в лексический минимум HSK 6.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 家喻户晓 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.