活该 (huó gāi) — «получить по заслугам» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

活该

Получить по заслугам, поделом

глагол

Состав иероглифа

活

жить, жизнь

该

должен, обязан

Ключи / Радикалы

水

Вода

#85 · shuǐ · 4 черты

言

Речь

#149 · yán · 7 черт

Словосочетания

活该受罚

huó gāi shòu fá

заслуживать наказания

Примеры

他考试没准备，不及格活该。

Он не готовился к экзамену, провалился — поделом.

他活该。

Он получил по заслугам.

Написание

Частые вопросы

Как будет «получить по заслугам» по-китайски?

«получить по заслугам» по-китайски — 活该 (huó gāi).

Как переводится 活该 на русский?

活该 (huó gāi) переводится как «Получить по заслугам, поделом».

Как произносится 活该?

Произношение — huó gāi (латиницей: huo gai, huogai). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 活该?

活该 означает «Получить по заслугам, поделом».

Как пишется слово 活该?

Слово 活该 пишется двумя иероглифами: 活 — 9 черт, 该 — 8 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».