Написание
合约 (hé yuē) — Контракт, договор по-китайски: перевод и произношение
合约
Контракт, договор
существительное
Состав иероглифа
合
соединять, соответствовать
约
договор, соглашение
Ключи / Радикалы
口
Рот
#30 · kǒu · 3 черты
糸
Нить; шелк
#120 · mì · 6 черт
Словосочетания
合约条款
hé yuē tiáo kuǎn
условия контракта
合约到期
hé yuē dào qī
истечение срока контракта
签合约
qiān hé yuē
подписывать контракт
Примеры
这份合约需要双方签字才能生效。
Этот контракт вступает в силу только после подписания обеими сторонами.
我们签了合约。
Мы подписали контракт.
Попробуйте запомнить 合约
Три коротких упражнения на перевод и произношение. Бесплатно, без регистрации.
Частые вопросы
Как будет «контракт» по-китайски?
«контракт» по-китайски — 合约 (hé yuē).
Как переводится 合约 на русский?
合约 (hé yuē) переводится как «Контракт, договор».
Как произносится 合约?
Произношение — hé yuē (латиницей: he yue, heyue). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 合约?
合约 означает «Контракт, договор».
Как пишется слово 合约?
Слово 合约 пишется двумя иероглифами: 合 — 6 черт, 约 — 6 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
На каком уровне HSK 3.0 слово 合约?
Слово 合约 входит в список HSK 7–9 (3.0) — нового стандарта HSK 3.0. В шестиуровневой шкале HSK 2.0 его нет.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 合约 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.