根深蒂固 (gēn shēn dì gù) — «укорениться» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

根深
蒂固

Укорениться, пустить глубокие корни

Состав иероглифа

根

корень, основание

深

глубокий

蒂

плодоножка, основание

固

прочный, твёрдый

Ключи / Радикалы

囗

Окружать; ограда

#31 · wéi · 3 черты

水

Вода

#85 · shuǐ · 4 черты

艸

Трава

#140 · cǎo · 6 черт

木

Дерево

#75 · mù · 4 черты

Словосочетания

根深蒂固的观念

gēn shēn dì gù de guān niàn

укоренившееся представление

根深蒂固的习惯

gēn shēn dì gù de xí guàn

закоренелая привычка

Примеры

这种传统思想在当地已经根深蒂固，很难改变。

Эта традиционная мысль глубоко укоренилась в местности, её трудно изменить.

他的习惯根深蒂固。

Его привычка глубоко укоренилась.

Написание

Частые вопросы

Как будет «укорениться» по-китайски?

«укорениться» по-китайски — 根深蒂固 (gēn shēn dì gù).

Как переводится 根深蒂固 на русский?

根深蒂固 (gēn shēn dì gù) переводится как «Укорениться, пустить глубокие корни».

Как произносится 根深蒂固?

Произношение — gēn shēn dì gù (латиницей: gen shen di gu, genshendigu). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 根深蒂固?

根深蒂固 означает «Укорениться, пустить глубокие корни».

Как пишется слово 根深蒂固?

Слово 根深蒂固 пишется четырьмя иероглифами: 根 — 10 черт, 深 — 11 черт, 蒂 — 12 черт, 固 — 8 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».