HSK 6

比喻 (bǐ yù) — Метафора, образное выражение по-китайски: перевод и произношение

比喻

Метафора, образное выражение

глагол · существительное

Состав иероглифа

比

сравнивать

喻

объяснять, метафора

Ключи / Радикалы

口

Рот

#30 · kǒu · 3 черты

比

Сравнивать

#81 · bǐ · 4 черты

Словосочетания

打比喻

dǎ bǐ yù

приводить метафору

用比喻

yòng bǐ yù

использовать метафору

比喻手法

bǐ yù shǒu fǎ

приём метафоры

Примеры

老师用了一个简单的比喻来解释难懂的道理。

Учитель использовал простую метафору, чтобы объяснить сложную идею.

这个比喻很好。

Эта метафора хорошая.

Написание

Частые вопросы

Как будет «метафора» по-китайски?

«метафора» по-китайски — 比喻 (bǐ yù).

Как переводится 比喻 на русский?

比喻 (bǐ yù) переводится как «Метафора, образное выражение».

Как произносится 比喻?

Произношение — bǐ yù (латиницей: bi yu, biyu). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 比喻?

比喻 означает «Метафора, образное выражение».

Как пишется слово 比喻?

Слово 比喻 пишется двумя иероглифами: 比 — 4 черты, 喻 — 12 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».

Какой уровень HSK у слова 比喻?

Слово 比喻 входит в лексический минимум HSK 6.

Tomyo

Учите китайские слова с интервальным повторением

Добавьте 比喻 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.

Скачать приложение

Другие слова HSK 6