Написание
别扭 (biè niu) — Неловкий, неуютный по-китайски: перевод и произношение
别扭
Неловкий, неуютный
прилагательное
Состав иероглифа
别
не надо, другой
扭
крутить, вывихнуть
Ключи / Радикалы
手
Рука
#64 · shǒu · 4 черты
刀
Нож
#18 · dāo · 2 черты
Синонимы
Словосочетания
感到别扭
gǎn dào biè niu
чувствовать неловкость
心里别扭
xīn lǐ biè niu
на душе неприятно
Примеры
在这个新环境里，他总觉得有点别扭。
В этой новой обстановке он всегда чувствует себя немного неловко.
我觉得很别扭。
Мне очень неловко.
Частые вопросы
Как будет «неловкий» по-китайски?
«неловкий» по-китайски — 别扭 (biè niu).
Как переводится 别扭 на русский?
别扭 (biè niu) переводится как «Неловкий, неуютный».
Как произносится 别扭?
Произношение — biè niu (латиницей: bie niu, bieniu). На странице можно прослушать произношение.
Что означает слово 别扭?
别扭 означает «Неловкий, неуютный».
Как пишется слово 别扭?
Слово 别扭 пишется двумя иероглифами: 别 — 7 черт, 扭 — 7 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».
Какой уровень HSK у слова 别扭?
Слово 别扭 входит в лексический минимум HSK 6.
Tomyo
Учите китайские слова с интервальным повторением
Добавьте 别扭 в свой словарь и запоминайте его с умными повторениями, аудио и примерами.