扮演 (bàn yǎn) — «играть роль» по-китайски: перевод и произношение

HSK 6

扮演

Играть роль, исполнять роль

глагол

Состав иероглифа

扮

наряжаться, играть роль

演

исполнять, разыгрывать

Ключи / Радикалы

手

Рука

#64 · shǒu · 4 черты

水

Вода

#85 · shuǐ · 4 черты

Синонимы

起到

играть роль

qǐ dào · о действии, влиянии

Словосочетания

扮演重要角色

bàn yǎn zhòng yào jué sè

играть важную роль

扮演角色

bàn yǎn jué sè

играть роль

扮演主角

bàn yǎn zhǔ jué

играть главную роль

Примеры

在电影里，他扮演了一位勇敢的警察。

В фильме он сыграл роль храброго полицейского.

他扮演老师。

Он играет роль учителя.

Написание

Частые вопросы

Как будет «играть роль» по-китайски?

«играть роль» по-китайски — 扮演 (bàn yǎn).

Как переводится 扮演 на русский?

扮演 (bàn yǎn) переводится как «Играть роль, исполнять роль».

Как произносится 扮演?

Произношение — bàn yǎn (латиницей: ban yan, banyan). На странице можно прослушать произношение.

Что означает слово 扮演?

扮演 означает «Играть роль, исполнять роль».

Как пишется слово 扮演?

Слово 扮演 пишется двумя иероглифами: 扮 — 7 черт, 演 — 14 черт. Порядок черт каждого показан выше, в блоке «Написание»: его можно посмотреть в анимации или обвести самому в режиме «Обводка».