办公室 (bàngōngshì) — «офис» по-китайски: перевод и произношение

Счётное слово: 间 jiān

办公室

Офис

Состав иероглифа

办

делать, работать

公

общественный, служебный

室

комната

Ключи / Радикалы

宀

Крыша с точкой; крыша

#40 · mián · 3 черты

八

Восемь; делить

#12 · bā · 2 черты

力

Сила

#19 · lì · 2 черты

Примеры

经理的办公室在走廊的尽头，左边那一间。

Кабинет менеджера находится в конце коридора, та комната слева.

他在办公室工作。

Он работает в офисе.

Мнемоника

[bangongshi-] Банка с огурцами 🤖 решила построить свой собственный офис 办公室. Она наняла 🏢 мини-роботов, чтобы они сделали (办) общественную (公) комнату (室) внутри огуречного домика. В итоге получилось уютное рабочее пространство, и огурцы начали обсуждать свои планы.