试衣间在哪里？
shìyījiān zài nǎlǐ?
Where is the fitting room?
How to say "Can I try it on?" in Chinese
可以试穿吗？
kěyǐ shìchuān ma?
Can I try it on?
Character breakdown
Grammar and structure
This is a polite question formed with 可以 (kěyǐ, 'may/can'), the verb 试穿 (shìchuān, 'to try on'), and the question particle 吗 (ma).
Variations and politeness
可以试试吗？
kěyǐ shìshì ma?
Can I try? — More casual, used for trying anything, not just clothes.
我可以试穿吗？
wǒ kěyǐ shìchuān ma?
May I try it on? — More polite, explicitly includes 'I'.
Mini dialogue
A
请问，我可以试穿吗？
qǐngwèn, wǒ kěyǐ shìchuān ma?
Excuse me, may I try it on?
B
当然可以，试衣间在那边。
dāngrán kěyǐ, shìyījiān zài nàbiān.
Of course, the fitting room is over there.
When to use it
Appropriate
- When you are in a clothing or shoe store and want to try on an item before buying.
- When you need to ask a shop assistant for permission to use the fitting room.
Avoid when
- When you want to test a non-wearable item like a phone or a pen; use 可以试试吗 (kěyǐ shìshì ma?) instead.
- When you are not in a shopping context; the phrase is specifically for trying on clothes or shoes.
Frequently asked questions
How do you say 'Can I try it on?' in Chinese?
You say 可以试穿吗？ (kěyǐ shìchuān ma?). This is the standard polite way to ask in a shop.
How do you pronounce 可以试穿吗?
It is pronounced kěyǐ shìchuān ma? The tones are: kě (3rd), yǐ (3rd), shì (4th), chuān (1st), ma (neutral).
When do you use 可以试穿吗?
Use it when you are in a clothing or shoe store and want to try on an item. It is polite and appropriate for any customer.
More phrases for this situation
Tomyo
Learn Chinese with spaced repetition
Remember 可以试穿吗？ and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.