How to ask "Could it be a little cheaper?" in Chinese

可以便宜一点吗?

kěyǐ piányi yìdiǎn ma?

Could it be a little cheaper?

Character breakdown

可

can

kě

以

use

yǐ

便

convenient (in 便宜)

pián

宜

suitable (in 便宜)

yí

一

one

yī

点

dot / a little

diǎn

吗

question particle

ma

Grammar and structure

The structure is: 可以 (kěyǐ) "can" + 便宜 (piányi) "cheap" + 一点 (yìdiǎn) "a little" + 吗 (ma) question particle. It's a polite request for a discount.

Variations and politeness

可以再便宜一点吗?

kěyǐ zài piányi yìdiǎn ma?

Could it be a little cheaper? — More polite with 'zài' (again/more).

便宜点行吗?

piányi diǎn xíng ma?

Can it be cheaper? — More casual and shorter.

能便宜吗?

néng piányi ma?

Can it be cheaper? — Shorter version without 'yìdiǎn'.

Mini dialogue

A

这个包多少钱?

zhège bāo duōshǎo qián?

How much is this bag?

B

这个包五百块。

zhège bāo wǔbǎi kuài.

This bag is five hundred yuan.

A

可以便宜一点吗?

kěyǐ piányi yìdiǎn ma?

Could it be a little cheaper?

B

我可以给你四百八十。

wǒ kěyǐ gěi nǐ sìbǎi bāshí.

I can give you four hundred eighty.

When to use it

Appropriate

  • When you want to negotiate a price in a market or small shop.
  • When you think the price is slightly high and you want a small discount.
  • When you want to be polite and not aggressive in bargaining.

Avoid when

  • In fixed-price stores, supermarkets, or department stores where bargaining is not customary.
  • When you want a large discount; this phrase asks for only a small reduction.

Frequently asked questions

How do you say 'Can you make it cheaper?' in Chinese?

You can say 'kěyǐ piányi yìdiǎn ma?' which literally means 'Can it be a little cheaper?'

How do you pronounce '可以便宜一点吗'?

It is pronounced 'kěyǐ piányi yìdiǎn ma?' with the tones: kě (3rd tone), yǐ (3rd tone), pián (2nd tone), yi (neutral), yì (4th tone), diǎn (3rd tone), ma (neutral).

When should I use '可以便宜一点吗'?

Use it when you are bargaining in a market or small shop and want to ask for a small discount politely.

More phrases for this situation

Tomyo

Learn Chinese with spaced repetition

Remember 可以便宜一点吗? and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.

Download the app