kěyǐ jìcún xíngli ma?
Can I leave my luggage?
预订人姓名是什么?
What name is the reservation for?
'Yuding ren' means 'reservation person', 'xingming' is 'full name', 'shi shenme' is 'is what'. The structure is a standard question: 'What is the name of the person who reserved?'
请问预订人姓名是什么?
qǐngwèn yùdìng rén xìngmíng shì shénme?
Excuse me, what is the name on the reservation? — More polite due to the addition of 请问 (qǐngwèn).
你们的预订人姓名是什么?
nǐmen de yùdìng rén xìngmíng shì shénme?
What is the name on your reservation? — More casual and direct, using 你们的 (nǐmen de) to specify 'your'.
您好,请问预订人姓名是什么?
nín hǎo, qǐngwèn yùdìng rén xìngmíng shì shénme?
Hello, may I ask what name is the reservation under?
是张三。
shì Zhāng Sān.
It's Zhang San.
Appropriate
Avoid when
You can say 预订人姓名是什么? (yùdìng rén xìngmíng shì shénme?).
It is pronounced yùdìng rén xìngmíng shì shénme? with the tones: yù (4th tone), dìng (4th tone), rén (2nd tone), xìng (4th tone), míng (2nd tone), shì (4th tone), shén (2nd tone), me (neutral).
Use it when you need to confirm the name on a reservation, typically at a hotel or restaurant. It is a neutral and polite way to ask for the booking name.
Tomyo
Remember 预订人姓名是什么? and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.