Tomyo

Как спросить о прошлом действии с 来着 (láizhe)

Подл. + (Время) + Гл. фраза + 来着 (láizhe)

Выражение о прошлом действии с «来着 (láizhe)»

HSK 6Служебные слова

Структура правила

来着 (láizhe) — разговорная частица в конце предложения, указывающая, что действие произошло в недавнем прошлом, но говорящий не может точно вспомнить или переспрашивает.

Примеры

你刚才说什么来着？

Nǐ gāngcái shuō shénme láizhe?

Что ты только что сказал?

Тренировка

Соберите предложение

Перетаскивайте иероглифы местами, чтобы выстроить их в правильном порядке

Иероглифы

Слова из этого правила

你

Nǐ

Ты

说

Shuō

Говорить, сказать

来

Lái

Приходить, прибывать

着

Zhe

Показатель продолжит. действия

Частые вопросы

Как выразить «Выражение о прошлом действии с «来着 (láizhe)»» в китайском?

Используется конструкция: Подл. + (Время) + Гл. фраза + 来着 (láizhe). Например: 你刚才说什么来着？ — «Что ты только что сказал?».

Пример предложения с этим правилом?

你刚才说什么来着？ — «Что ты только что сказал?».

К какому уровню HSK относится это правило?

Это правило грамматики входит в программу HSK 6.

Tomyo

Учите грамматику китайского с умными повторениями

Разбор правил, упражнения и интервальные повторения — всё в одном приложении.

Скачать приложение

Другие правила HSK 6

Выражение «да или нет» с «与否 (yǔfǒu)»

Гл. / Прил. + 与否 (yǔfǒu) — формальное «или нет»

Самоочевидность с «嘛 (ma)»

Утверждение + 嘛 (ma) (очевидность)

Выражение «не что иное, как» с «无非 (wúfēi)»

无非 (wúfēi) + Сущ. / Предложение (пренебрежительно)

Выражение «а также» с «以及 (yǐjí)»

Сущ. А + 以及 (yǐjí) + Сущ. Б

Выражение «тем более» с «何况 (hékuàng)»

Предложение А, 何况 (hékuàng) + Предложение Б (тем более)

Выражение контраста с «则 (zé)»

Тема А + 则 (zé) + Комментарий / Гл.

Выражение «все без исключения» с «凡是 (fánshì)»

凡是 (fánshì) + Именная фраза, 都 (dōu) + Гл.

Выражение «является или нет» с «是否 (shìfǒu)»

是否 (shìfǒu) + Гл. / Прил. (формальное «ли»)