HSK 6

一丝不苟 (yì sī bù gǒu) — how to say "meticulous" in Chinese

一丝不苟

Meticulous, scrupulous

Character composition

一

one

丝

silk thread, a tiny bit

不

not

苟

careless, negligent

Radicals / Keys

艸

Grass

#140 · cǎo · 6 strokes

一

One

#1 · yī · 1 stroke

Synonyms

Collocations

一丝不苟地工作

yì sī bù gǒu de gōng zuò

work meticulously

态度一丝不苟

tài dù yì sī bù gǒu

meticulous attitude

Examples

这位老师批改作业总是一丝不苟,非常认真。

This teacher always corrects homework meticulously and conscientiously.

他工作一丝不苟。

He works meticulously.

Writing

Frequently asked questions

Meticulous in Chinese meaning

"meticulous" in Chinese is 一丝不苟 (yì sī bù gǒu).

一丝不苟 meaning in English

一丝不苟 (yì sī bù gǒu) means "Meticulous, scrupulous".

How is 一丝不苟 pronounced?

It is pronounced yì sī bù gǒu (written as yi si bu gou, yisibugou). You can listen to the pronunciation on this page.

How do you write "meticulous" in Chinese characters?

It is written 一丝不苟: 一 has 1 stroke, 丝 has 5 strokes, 不 has 4 strokes, 苟 has 8 strokes. The Writing section above animates the stroke order of each character and lets you trace it.

What HSK level is 一丝不苟?

一丝不苟 belongs to the HSK 6 vocabulary list.

Tomyo

Learn Chinese words with spaced repetition

Add 一丝不苟 to your vocabulary and remember it with smart reviews, audio and examples.

Download the app

More HSK 6 words