How to ask "What did you say?" in Chinese

你说什么?

nǐ shuō shénme?

What did you say?

Grammar and structure

你 (you) + 说 (say) + 什么 (what). Literally 'you say what?' The question word 什么 asks for the content of what was said.

When to use it

Use this when you didn't hear or understand what someone said. It's direct and can sound blunt, so use it with people you know. For a softer tone, you can add 对不起 (duìbuqǐ) before it. Avoid using it in formal settings; a more polite phrasing would be better.

Frequently asked questions

How do you say “What did you say?” in Chinese?

“What did you say?” in Chinese is 你说什么? (nǐ shuō shénme?).

How do you pronounce 你说什么??

你说什么? is pronounced nǐ shuō shénme?.

More phrases for this situation

Tomyo

Learn Chinese with spaced repetition

Remember 你说什么? and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.

Download the app