我要值机。
wǒ yào zhíjī
I need to check in for a flight
How to say "This is your boarding pass" in Chinese
这是您的登机牌。
zhè shì nín de dēngjīpái
This is your boarding pass
Character breakdown
Grammar and structure
This is a polite statement: 这 (zhè) means 'this', 是 (shì) means 'is', 您的 (nín de) means 'your' (polite), 登机牌 (dēngjīpái) means 'boarding pass'.
Variations and politeness
这是你的登机牌。
zhè shì nǐ de dēngjīpái
This is your boarding pass. — Less polite, used with friends or people of similar age.
这是您登机的牌子。
zhè shì nín dēngjī de páizi
This is your boarding card. — More formal, less common.
Mini dialogue
A
这是您的登机牌。
zhè shì nín de dēngjīpái
This is your boarding pass.
B
谢谢！
xièxiè
Thank you!
When to use it
Appropriate
- When handing a boarding pass to a passenger, typically by airline staff.
- When you want to be polite and show respect to the person you are speaking to.
Avoid when
- When you are asking for a boarding pass; this phrase is for giving one.
- When speaking to a close friend or child; using 您 (nín) would be overly formal.
Frequently asked questions
How do you say 'This is your boarding pass' in Chinese?
You say 'zhè shì nín de dēngjīpái' (这是您的登机牌).
When do you use 'zhè shì nín de dēngjīpái'?
Use it when handing a boarding pass to someone, especially in a polite or formal context, such as at an airport check-in counter.
More phrases for this situation
Tomyo
Learn Chinese with spaced repetition
Remember 这是您的登机牌。 and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.