我要值机。
wǒ yào zhíjī
I need to check in for a flight
How to say "I need to make a transfer" in Chinese
我需要转机。
wǒ xūyào zhuǎnjī
I need to make a transfer
Character breakdown
Grammar and structure
The structure is 我 (I) + 需要 (need) + 转机 (to transfer/connecting flight). 转机 is a verb-object compound meaning "to change planes" or "to make a connection". It's a fixed term used in travel contexts.
Variations and politeness
我需要换机票
wǒ xūyào huàn jīpiào
I need to change my ticket. — More colloquial; focuses on the ticket rather than the act of transferring.
我想转机
wǒ xiǎng zhuǎnjī
I would like to make a transfer. — More polite and softer, using 'would like' instead of 'need'.
Mini dialogue
A
请问，在哪里可以转机？
qǐngwèn, zài nǎlǐ kěyǐ zhuǎnjī?
Excuse me, where can I make a transfer?
B
您需要转机吗？
nín xūyào zhuǎnjī ma?
Do you need to make a transfer?
A
是的，我需要转机。
shì de, wǒ xūyào zhuǎnjī.
Yes, I need to make a transfer.
When to use it
Appropriate
- When you are at an airport and need to catch a connecting flight.
- When asking airport staff for directions or assistance with your transfer.
Avoid when
- When you are talking about changing trains or buses; use a different verb like 换乘 (huànchéng).
- When you want to say 'I need to change my ticket' (e.g., to a different date); that would be 我需要改签 (wǒ xūyào gǎiqiān).
Frequently asked questions
How do you say 'I need to make a transfer' in Chinese?
You can say '我需要转机' (wǒ xūyào zhuǎnjī). It literally means 'I need to transfer flights'.
How do you pronounce '我需要转机'?
It is pronounced 'wǒ xūyào zhuǎnjī'. Pay attention to the third tone on 'zhuǎn' and the first tone on 'jī'.
When do you use '我需要转机'?
Use it at the airport when you need to catch a connecting flight. It is a clear way to tell staff you have a transfer.
More phrases for this situation
Tomyo
Learn Chinese with spaced repetition
Remember 我需要转机。 and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.