HSK 4

本来 (běnlái) — how to say "originally" in Chinese

本来

Originally, actually

adjective · time adverb

How to use it

Goes after the subject, before the verb.

我本来想去。

wǒ běn lái xiǎng qù

I originally wanted to go.

Rule: Expressing "originally" with "本来 (běnlái)" →

Character composition

本

root, original

来

to come

Radicals / Keys

木

Tree

#75 · mù · 4 strokes

Synonyms

Collocations

本来可以

běnlái kěyǐ

could have

本来想

běnlái xiǎng

originally wanted

Examples

他本来计划昨天出发,但是下雨了。

He originally planned to leave yesterday, but it rained.

我本来想去。

I originally wanted to go.

Writing

Frequently asked questions

How do you say "originally" in Chinese?

"originally" in Chinese is 本来 (běnlái).

本来 meaning in English

本来 (běnlái) means "Originally, actually".

How is 本来 pronounced?

It is pronounced běnlái (written as benlai). You can listen to the pronunciation on this page.

How do you write "originally" in Chinese characters?

It is written 本来: 本 has 5 strokes, 来 has 7 strokes. The Writing section above animates the stroke order of each character and lets you trace it.

What HSK level is 本来?

本来 belongs to the HSK 4 vocabulary list.

Tomyo

Learn Chinese words with spaced repetition

Add 本来 to your vocabulary and remember it with smart reviews, audio and examples.

Download the app

Grammar with 本来

More HSK 4 words