How to say "Hello" politely in Chinese

您好

nín hǎo

Hello (polite)

Character breakdown

Grammar and structure

您好 is a fixed expression combining 您 (polite 'you') and 好 (good). Unlike 你好 (nǐ hǎo), the polite pronoun 您 shows respect to the listener.

Variations and politeness

你好

nǐ hǎo

Hello — Less polite, used in informal situations.

您好啊

nín hǎo a

Hello! — Adds emotional coloring, more colloquial.

您好,您好吗?

nín hǎo, nín hǎo ma?

Hello, how are you? — More formal inquiry about well-being.

Mini dialogue

A

您好!很高兴见到您。

nín hǎo! hěn gāoxìng jiàn dào nín.

Hello! Very glad to see you.

B

您好!我也是。

nín hǎo! wǒ yě shì.

Hello! Me too.

When to use it

Appropriate

  • When greeting someone older or in a higher position.
  • When meeting someone for the first time in a formal setting.
  • When you want to show respect to the listener.

Avoid when

  • When talking to close friends or peers; use 你好 instead.
  • When speaking to children or subordinates; it may sound overly formal.

Frequently asked questions

How do you say 'hello' in Chinese politely?

You say 您好 (nín hǎo). It is the polite form of 'hello'.

How do you pronounce 您好?

It is pronounced nín hǎo. The first syllable has a rising tone, the second has a falling-rising tone.

When should I use 您好 instead of 你好?

Use 您好 when addressing someone older, in a higher position, or someone you don't know well. Use 你好 with friends or peers.

More phrases for this situation

Tomyo

Learn Chinese with spaced repetition

Remember 您好 and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.

Download the app