How to say "please wait a moment" in Chinese

请等一下

qǐng děng yíxià

Please wait a moment

Character breakdown

Grammar and structure

The phrase is built from qǐng (please), děng (to wait), and yíxià (a little while). It is a polite imperative: "please wait a bit."

Variations and politeness

稍等一下

shāo děng yíxià

Wait a moment. — More colloquial.

等一下

děng yíxià

Wait a bit. — Shorter and less polite.

Mini dialogue

A

你能帮我吗?

Nǐ néng bāng wǒ ma?

Can you help me?

B

请等一下。

Qǐng děng yíxià.

Please wait a moment.

When to use it

Appropriate

  • When you need someone to pause briefly while you attend to something else.
  • When you want to be polite in a service or business setting.
  • When you are on the phone and need to put the caller on hold for a short time.

Avoid when

  • When speaking to close friends or family, where a simple 'děng yíxià' is more natural.
  • When you need someone to wait for a long time; this phrase implies only a short pause.

Frequently asked questions

How do you say 'please wait a moment' in Chinese?

You can say 'qǐng děng yíxià' (请等一下). It is a polite way to ask someone to wait briefly.

How do you pronounce 'qǐng děng yíxià'?

It is pronounced 'cheeng dung ee-shyah' with the third tone on 'qǐng' and 'děng', and the second tone on 'yí'.

When do you use 'qǐng děng yíxià'?

Use it in polite or formal situations when you need someone to wait a short time, such as in a shop or on the phone.

More phrases for this situation

Tomyo

Learn Chinese with spaced repetition

Remember 请等一下 and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.

Download the app