How to say "you're welcome" in Chinese

不用谢

búyòng xiè

No need to thank me

Character breakdown

Grammar and structure

不用 (búyòng) means "no need," and 谢 (xiè) means "thanks." So it's literally "no need for thanks."

Variations and politeness

没关系

méi guān xì

It doesn't matter — More casual, used to brush off apologies as well as thanks.

不客气

bù kè qì

Don't be polite — More polite, often used in formal or customer-service contexts.

不用

bú yòng

No need — Shorter, very casual, often said with a smile.

Mini dialogue

A

谢谢你的帮助!

xiè xiè nǐ de bāng zhù

Thank you for your help!

B

不用谢!

bú yòng xiè

No need to thank me!

When to use it

Appropriate

  • When someone thanks you for a favor or help.
  • In both casual and semi-formal situations.
  • When you want to sound warm and modest.

Avoid when

  • Before someone thanks you — it is only a response.
  • When someone apologizes; use 没关系 (méi guānxi) instead.

Frequently asked questions

How do you say 'you're welcome' in Chinese?

You can say 不用谢 (búyòng xiè), which literally means 'no need to thank me'. It is a common and polite response to thanks.

How do you pronounce 不用谢?

It is pronounced búyòng xiè. Note that 不 is pronounced with the second tone because it comes before a fourth-tone syllable.

When should I use 不用谢 instead of 不客气?

Both are polite responses to thanks. 不用谢 is slightly more modest, while 不客气 is a bit more formal. You can use either in most situations.

More phrases for this situation

Tomyo

Learn Chinese with spaced repetition

Remember 不用谢 and hundreds of other phrases with smart reviews, audio and examples.

Download the app